映画マリオの予告編はプレイヤーに好かれ、キャストを批判する声も

    映画マリオの予告編はプレイヤーに好かれ、キャストを批判する声も

    アニメ化されたスーパーマリオブラザーズの最初の予告編ですが. 来年劇場公開されるこの映画では、観客とファンの両方に愛されていますが、一部の人にとっては、ここの美しさに1つの欠陥があることを見逃していないかもしれません. すべての肯定的な反応にもかかわらず、マリオの代表者、または彼の声を対象とした苦情が1つあることがよくあります。 俳優のクリス・プラットは、キャストが紹介されたとき、多くの人が奇妙な選択だと考えていましたが、彼が初めて話すのを聞いた後、今ではその意見を確認する人もいます. そして、トレーラーのリリース後、他の反応がすぐに購入し始めました.

    awTXUGsE3RQ

    クリス・プラットの演技や彼の役割の概念以上に、一部のファンは、有名な配管工のキャラクターが法廷吹き替えのチャールズ・マーティネットによって声に出されていないという事実そのものに悩まされていることを付け加えておくのが適切です. 彼は 1992 年に、かなり型にはまらないプラットフォームであるピンボール マシンで初めてマリオに声をかけました。 長い間、マリオは 1995 年まで、典型的な任天堂の製品でさえなかった教育ゲーム「Mario Teaches Typing」で初めてマーティネットの声を発しなかったと考えられていました。 数年前、マルティネット自身が、スーパーマリオブラザーズでマリオの声を実際に演じたことを認めました。 マシンでしたが、同時に彼の仕事に対して支払われなかったという事実のためにリストされていませんでした。 しかし、マリアが実際に 30 年もの間、何十ものタイトルで吹き替えを行ってきたことを考えると、一部のファンがこの変化にうまく対応できていないのも不思議ではありません。

    プラットのマリオは、マーティネットとは通常とは異なる声の位置を持っていると批判されています。これは、マリオが知られている典型的なアクセントがないことも原因です. しかし、この俳優のスピーチの特異性のために、問題はそれがより大きなスクリーンで、そして映画全体でどのように機能するかということです。これまでのところ、彼はより短いスピーチに傾倒しています. クリエーターが必ずしもマーティネットをクリス・プラットの形でより大きなスターに置き換えるつもりはなかった可能性がありますが、芸術的な理由から、マリオの現在の、または単にマーティネットのスピーチは彼らのニーズに合わず、機能しないことがわかりました.結果として。 ただし、チャールズ・マーティネットが定期的に吹き替えを行うのはマリオだけではなく、映画でチャーリー・デイが吹き替えを行うルイージにも変更が適用されます。 ただし、特定されていないカメオの役割を通じて、映画の中でマーティネットを聞くこともできます. 一方、数ヶ月前、プラットはマリオとしての彼の声は「今まで聞いたことのないものになるだろう」とコメントしました. ただし、個人的なメモを許可すると、予告編はこの点でもまだ納得していません。

    NO8FYRMcf2c

    adx4YYm28PQ

    それほど時間はかからず、少なくとも予告編ではマリオ・マルティネットの声を出そうとするファンの試みでインターネットが活性化しました. 他のゲームのレプリカを使用してそうする人もいましたが、マリオのレプリカだけではありません. あるケースでは、Martinet がドラゴン Paarthurnax を吹き替えた Skyrim からのセリフの使用さえありましたが、それは彼の声と作品の幅広い範囲を示しています. 人工知能を使用してマルティネットの声を作成する試みと、それを模倣する彼自身の努力もありました. これらの行為の多くは、数万から数十万回の視聴を獲得しており、ファンはコメントでマーティネットを置き換えるのは間違いだったことを確認しています. 予告編の外国語バージョンを検索し、プラットのパフォーマンスを他の吹き替えと比較する人もいます。 たとえば、イタリア語バージョンは人気があり、特にフランス語バージョンでは、チャールズ・マーティネが使用したのと同様のボーカル様式をファンが称賛しています. 彼自身、ファンの親切に感謝している：「みんなありがとう！ あなたの愛と優しさは、あなたが想像する以上に私にとって大きな意味を持ち、正直に私の心に触れました.

    マイリトルポニー、バットガール、ハーレイ・クインのトワイライト・スパークルの英語の声として知られるタラ・ストロングは、自分の写真をマーティネットとツイッターで共有し、「チャールズのはずだ」という短いコメントを付けましたが、それはかなりのものでした。彼女が言及していたことを明確にします。 彼女は後に、もう少し包括的なツイートを追加しました。 彼女はリキャスト自体を指さした 「声優は少なくとも 20 年間、このプロジェクトに全身全霊を注ぎ、何百万ものグッズを作り、スタジオで何百万ドルも稼ぎ、世界中の世代に喜びをもたらすでしょう」と言っていますが、ハリウッドは気にしません。 最後に、彼女はファンに、自分の写真やマーティネットとの出会いの経験を共有するよう呼びかけました。

    しかし、さらに多くの反応があり、マリオがおそらく映画で行う可能性のある長いスピーチには、マーティネットは適切な選択ではないかもしれないと指摘する人もいました. 他のいくつかの反応を考慮して、ストロングはクリス・プラットのパフォーマンスを批判していないことを明らかにしました.これまでに2つの短いセリフしか聞いていませんが、彼女はマーティネットと、彼がその役割を提供されなかったという事実について心配しています:「誰もクリスがいるはず [Pratta] 判断するに、彼は素晴らしい俳優です…それはただ正しいことをすることであり、チャールズはその役を演じるべきだった. .

    このような「大きなプロジェクト」が必要な場合、他の声が使用されることは珍しくありません。 これは、映画でベン・シュワルツが声を出した架空のソニック・ザ・ヘッジホッグにも当てはまりました。 ただし、長年にわたって、嵐の 90 年代の後、ライアン ドラモンド、ジェイソン グリフィス、現在はロジャー クレイグ スミスなど、ソニックがゲームやシリーズの多くの声に取って代わったことに注意する必要があります。 さらに、ファンは主にソニックの声よりも外見に関心がありました。 プラット自身は声優ではありませんが、この場合も問題ありません。 リキャスト自体に加えて、彼の演技が気に入らない人もいるかもしれませんが、最終的にどのように聞こえるかを確認するには、しばらく待つ必要があります. スーパーマリオブラザーズ。 この映画は、2023 年 3 月 23 日にチェコの映画館で公開されます。

    ＃ 映画

    関連記事

    Comments are closed.