近年、私たちは、作者が有名なタイトルのデモやリメイクを紹介するビデオを数多く見るようになりました。 2023 年のゲームは初代 PlayStation の時代のもののように見えます。 また、アンリアル エンジン 5 のおかげで、レトロなものに命が吹き込まれます。皆さんもこのようなビデオを見たことがあるでしょうが、もしかしたら少し飽きているかもしれません。 しかし、同様のアイデアを実際に扱う手の込んだプロジェクトがまだ存在し、たとえば、有名なポータルの Nintendo 64 への移植の場合のように、しばしば興味深い結果をもたらしています。以前、彼はすでに関心のある人々に、象徴的なポータル スイーパーのいくつかのレベルと機能を試す可能性を提供していましたが、今回は、ゲームの大部分が作り直され、誰でも試せるようになりました。
ランバートが新しい YouTube ビデオで明らかにしたように、象徴的なケーキにちなんで「ファースト スライス」と名付けられた彼のプロジェクトの一部はベータ版を終了し、最初の 13 のテスト レベルでプレイする準備ができています。 James Lambert のサイトからデモを完全に無料でダウンロードできますが、プレイするには PC 用のオリジナルのポータルを所有する必要があります。 特定のゲーム ビルドをダウンロードする前に、ベース ゲームのインストールに関連するファイルがあることを確認する必要があります。これはかなり賢い制限であり、実際に MOD であることを保証する形式です。 しかし、Portal 64 プロジェクトをどのように見ても、Lambert が達成したことと、一方で 1996 年のコンソールの機能には微笑むほかありません。上に添付したビデオでわかるように、ゲームはなんとか成功しました。任天堂の古いゲーム機のハードウェアに非常に正確に移植されており、すべてがおそらく期待どおりに動作します。
さらに、ゲームの見た目は非常に良く、ランバート氏はファーストスライスを準備する際に重点を置いた部分だと述べた。 確かに、このプロジェクトは、Portal が最小限のアイテムで灰色のテスト ルームをナビゲートするという非常に厳格な作業であるという事実によって大いに助けられています。 しかし、Lambert が徐々に First Slice を構築した以前のビルドと比較すると、グラフィックスに大きな変化が見られます。 ポータルウェポンやポータルに関連するエフェクトが忠実に再現されているのも素晴らしい。 たとえば、N64 ハードウェアが、Chell がポータルからポータルへと移動する瞬間を処理できないと思ったとしたら、それは間違いです。 すべてが素晴らしすぎるように見えますが、最終的には、ランバートが何も作り話していないことを自分でテストすることができ、ビデオで紹介されているものはあなた自身でもプレイできるものでもあります。
上で述べたように、First Slice には合計 19 レベルのうち 13 のテスト レベルが含まれています。もちろん、Xbox 360 でオリジナル ゲームの移植として 14 の部屋が追加されてリリースされた Portal: Still Alive は除きます。 Lambert 氏によると、利用可能なすべてのコンテンツを N64 バージョンに組み込みたいと考えており、少なくとも PC 用のベース ゲームを作り直すことは手の届くところにあるとのことです。 このバージョンの Portal の開発についてさらに詳しく知りたい場合は、ビデオで Lambert が特にポータルでの世界のレンダリングに関連するいくつかの事項について説明しています。 彼はおそらく、新しく立ち上げた Patreon で詳細を明らかにするでしょう。Patreon では、ランバートを経済的に支援することもできます。 そして、例えば、彼がサポートを得ているのかどうか疑問に思っているなら、ビデオの最後で、Nintendo 64 ファンのコミュニティが彼の作品に非常に感銘を受け、興味深い様式化されたアイテムを自ら彼に送り始めたことを明かしています。 N64 用の First Slice カートリッジや、Aperture Science のロゴが入った視覚的に変更されたコンソール自体、そしてスタイリッシュなコントローラーなどです。