United Front Games の Sleeping Dogs イベントは 2012 年にリリースされ、数年後には映画化の話がありました。俳優のドニー・イェンが主役を演じる予定だった。過去数年間、私たちは散発的にいくつかの詳細を学び、プロジェクトはゆっくりと進むはずでした。しかし、今では何も起こらないようです。
ハリウッドがどうなるか知っていますか
ドニー・イェン自身もポリゴン誌のインタビューで、この映画化は間違いなく消滅するかもしれないとほのめかした。彼自身の言葉によれば、彼はこの作品に多くの時間を費やし、彼とプロデューサーたちは多くの作業を行ったという。彼は自分のお金の一部もこの映画に投資しました。 「何年も待っていました。何年も。そして本当にやりたいのです。私の頭の中にはこれらすべてのビジョンがあります。残念ながら…分かりません。ハリウッドがどうなるかはご存知でしょう。本当に何年もそれで過ごしました。残念なことだった」とイェンさんは語った。
残念だが、多くのファンはこのニュースにさほど驚かないだろう。準備が長引き、実施はうまくいかないようだった。さらに、Sleeping Dogs のプレイヤーは、ある意味で失望することにすでに「慣れている」のです。スタジオ United Front Games のゲームの原作者は、すでに 2016 年に仕事を終えており、マルチプレイヤーのスピンオフである Triad Wars や、Sleeping Dogs の本格的な続編の計画を進めていました。
トム ウィルキンソン、ルーシー リュー、エマ ストーンがゲーム内のキャラクターに声を当てました。
この映画が最初に話題になったのは2017年で、ニール・モリッツがプロデューサーを務める予定だった。 1年後、ドニー・イェンはこのプロジェクトがまだ進行中であることを初めて明言した。 2020 年、新たな安心感が訪れました。昨年、インドネシア人のティモ・ジャジャント監督が監督を引き継ぐと書かれていた。
ゲームの主人公は、犯罪組織サン・オン・イーに秘密裏に潜入する中国系アメリカ人の警察官、ウェイ・シェンです。もともと True Crime: Hong Kong として作成されたこのゲームのプロット自体は、人気の香港映画 The Heron からインスピレーションを受けています。 2002 年のこの映画も、ハリウッドのドラマ『Hidden Identity』からインスピレーションを得たものです。さらに、スリーピングドッグスのゲーム自体も素晴らしいキャストと優れた吹き替えを誇っていました。トム・ウィルキンソン、ルーシー・リュー、エマ・ストーンが登場人物の声を担当しました。